有的人进去了,他还在外面
有的人在外面,他已经进去了
舒妍人进去了,就认为自己赢定了
急忙朝季柔迎了过去,“这两天忙坏了吧”
“我都不敢打扰你”
“有没有累着?”
“有没有好好吃饭啊……”(极力突出她与季柔的关系)
季柔挂着浅笑,也没说话
舒妍的目的也达到了,慌忙退到一边,“对对对,袁总……”
季柔这才将老师迎至身边,“这位是池田研究所池田一教授”
袁野伸手出双手,“池田老师,久仰大名”
池田一同样以双手还礼,以表重视
并且还一个劲地朝也袁野点头,显得很有礼貌似的
池田一边握手,一边说,(由季柔翻译)“老师这些天有一些私人事务需要处理”
“并非突然有急事”
“而是每年冬季的时候都会去处理”
“这几天让各位久候,老师深表欠意”
“今晚略备薄酒,以表歉意”
袁野一个战术后爷,格局超大地撇着嘴,“别别别,不敢当不敢当,是我们来的不是时候”
季柔说,“各位请入座吧!”
随后,叶伯常他们才进得门来
叶伯常看到池田的时候,再看季柔,前者笑容满面,后者视线偏移,不是不敢看叶伯常,而是羞涩、窃喜、娇嗔等各种情绪综合在一起,又有了一种别样的味道
(接下来所有日语皆由专业人士从旁翻译)
池田一说,“叶桑,这两天过得还好吗?”
叶伯常说,“池田先生这两天还好吗?”
池田一打了个哈哈
季柔转朝池田一道:“老师,先请入座吧!”
池田一打着哈哈入座,应该是不愿打弟子打趣
可是舒妍却嗨了:季柔连看都不想看叶伯常
这特么难道不是稳赢,还冲袁野递了个眼色
袁野心里也是美滋滋的
如果是胜负不明的情况下,双方的敌意肯定会特别的浓厚
如果是胜负已分的情况下,那么就不会再有什么火药味
舒妍瞥了叶伯常一眼,明知道输定了,还来丢人现眼
这个叶伯常的脸皮也是真的厚
这种心态,倒是挺值得人学习的,呵……
众人入座,每一座都安排有服务人员
酒水准备好的时候,池田一举杯道:“各位先生,女士,今天能相聚于此,非常荣幸”
“我们欢迎来自中国的朋友”
“上一次和这么多的中国朋友一起吃饭,还是云城官方的考察团队到东京访问”
“那天我们聊了很多”
“其中就抱括东京与云城的城市友好关系”
“云城官方当时表达了将会建成21世练中国国内最顶尖的地铁交通体系”
“我对这个宏伟的工程充满了无限的想象与期待”
“很高兴看到这个工程项目正在有序地推进”
“也很高兴能看到各位今天为了这个项目前来日本”
“诸位,干杯!”
众人刚将杯中酒喝掉,叶伯常的杯子还没有放呢