西奥多不清楚这种明显的态度区别的来源，他决定还是让伯尼来跟护士长沟通比较好
伯尼问护士长：
“更早的记录在哪里？”
“我们需要肖恩·柯万更早的住院记录”
护士长看了眼伯尼：
“以前的护理记录都在档案室”
“医院有规定，每月10日之前，必须完成存档”
“你们可以直接向医院申请调阅”
走正规流程，他们需要先回司法部大楼，起草正式的调查文件
这一来一回，一个下午就过去了
西奥多跟伯尼都不想走正规流程浪费时间
护士长抬头看了看时间，觉得已经浪费了太多时间，再这样继续下去，今晚她得值晚班了
她准备结束谈话了
她指指病房外：
“上四楼，正对着楼梯的走廊往里走，第二间左手边那间办公室，那是院长办公室”
她告诉两人，如果院长同意，他们也可以先行借阅，后补充书面材料
说完，她收回了护理日志，并高声喊了两个护士的名字，重新投入到工作当中
西奥多跟伯尼按照护士长的指点，找到了院长
伯尼出示了证件，并向院长阐明了时间的紧迫性
他没有说纵火案跟纵火者，只是声称他跟西奥多正在调查护士伊芙琳·肖失踪的案件
这让整个案子听起来像是人质绑架案
对于这类案件，哪怕是一窍不通的外行人，也明白一个道理
那就是越早找到人，人质生还的概率就越大
而现在失踪的是他们医院的护士
第四分局保密措施做得很好，至今仍然没有伊芙琳·肖被烧死的消息泄露出来
不过伊芙琳·肖已经快失踪一个星期了
这件事医院的护士跟医生们私下里早已议论纷纷
在西奥多跟伯尼两名fbi露面，介入调查后，众人普遍认为，伊芙琳·肖恐怕已经凶多吉少
这让医生护士们都有些恐慌
这段时间招他们上下班，尤其是值晚班结束回家，都是结伴同行
院长对医院里的风声早有耳闻，在听完伯尼的陈述后，他根本没怎么思考，就痛快地同意了
他还一脸郑重地告诉两人，只要能找到伊芙琳·肖，他一定竭力配合
伯尼婉言拒绝了院长先生的配合
从院长办公室出来，西奥多与伯尼相顾无言
医院的整个地下二层都被用来存放档案，这里简直就像是一座图书馆
两人进入档案室，在管理人员的帮助下，很快找到了存放护理日志的档案架
根据管理人员的介绍，医院的护理日志是以十年为周期进行销毁的
也就是说，现在档案室只保留着1951年5月至今的护理日志
好在肖恩·柯万今年才九岁
按照每月存档一次，每次存档一本来计算，西奥多跟伯尼要想找到肖恩·柯万的全部住院资料，只需要看完一百本左右的护理日志即可
这份工作跟对四百多名登记电工进行筛选不相上下
西奥多在心里默默计算一番果断放弃了埋头苦寻的思路
他直接找到1958年4月的护理日志进行查找，并很快找到了相关记录
1958年4月26日，凌晨04：15，肖恩·柯万被转入病房看护
护理日志记录显示，肖恩·柯万是因肺炎并伴痰液潴留而被送入医院进行紧急救治
肺炎之于脊髓性肌萎缩症患儿，就像普通感冒之于健康的正常儿童那样平常
肖恩·柯万在该医院病房短暂停留后，于4月26日当日下午转去西北区一家医院
伯尼向管理人员借用电话，打给了奥马利警探
十几分钟后，一辆警车停在了医院外面，四名内勤警员从车上下来，朝地下室走去
他们是第四分局派来帮忙检查护理日志的
他们将把所有有关肖恩·柯万的医疗记录全部挑选出来
西奥多跟伯尼与四人做好交接，离开了医院
他俩准备去肖恩·柯万转院的那家西北区医院看看
路上，伯尼发表着自己对这一系列案件的看法
他告诉西奥多，在打给奥马利警探的电话里，除了请奥马利警探派人去医院外，他还让奥马利警探派人去特伦斯·柯万家门外蹲守
他认为特伦斯·柯万就是纵火者：
“他就住在布伦特伍德路的公寓里，对那里的环境肯定熟悉”
“而且他还是一名电工”
“209号公寓（5.5烧毁）的电路就是他在负责维护”
“还有纵火者跟肖恩·柯万的抢救时间”
“肖恩·柯万1958年4月26日被送到医院抢救”
“两天后，1958年4月28日，托马斯街1705号发生火灾”
“肖恩·柯万1961年4月20日被送到医院抢救”
“三天后的4月23日，布伦特伍德路东北段121号公寓发生火灾”
“两次都离得这么近，这也太巧合了”
伯尼认为，可以先从医院的护理日志中找出肖恩·柯万的就医日期，再寻找发生在就医日期附近的火灾事故
西奥多对此表示赞同：
“特伦斯·柯万的生活重心全在肖恩·柯万身上”
“但慢性werdnig-hoffmann病是一种无法被治愈的病症，而且很少有患儿能活到成年”
“这让特伦斯·柯万完全看不到希望”
“他只能眼睁睁看着肖恩·柯万一天比一天病重，却无能为力”
“他什么也做不了”
“每次肖恩·柯万病情加重，需要送医抢救，都会加深其对生活失控感的感知”
“这时他迫切地需要恢复掌控感”
“纵火成为了他唯一能短暂地体验掌控感的途径”
说起肖恩·柯万，伯尼有些感慨
他也是一位父亲，对特伦斯·柯万抱有极大的同情
尤其提到医生劝说特伦斯·柯万放弃治疗时，伯尼更是唏嘘不已
西奥多冷静地分析道：
“肖恩·柯万已经完全丧失了自主呼吸与吞咽的功能”
“他现在只能躺在床上等死”
“他的意识是清醒的，但他无法操控自己的身体”
他转头看向伯尼：
“比起继续活下去，肖恩·柯万可能更希望能尽早结束自己的生命”
伯尼突然想起他在费尔顿的邻居摩尔夫妇，问西奥多：
“就像戴维恳求辛西娅杀死他一样？”（见第七案，58章）
他看向西奥多的神色开始变得古怪
他至今还记得西奥多是如何评价摩尔夫妇的