长桌上，贡纳尔抓起一块烤鹿排，无视众人异样的眼光大肆啃食，“鹿肉的味道不错，加了什么调料？”

朗贝托：“百里香，胡椒，以及来自意大利北部的松露”

“花样真多，和你们比起来，盎格鲁人的厨艺太差劲了”

时间流逝，宴会的气氛逐渐热烈，查理突然用力拍了下手，大厅右侧的甬道出现一个手捧长剑的侍卫

“大人，”查理站起身，举起酒杯对准贡纳尔

“半年前的战斗中，据说您连续砍坏了两把剑，如今晋升为公爵，理应拥有一柄符合身份的上等佩剑”

他让侍卫把长剑递给贡纳尔，后者顺手拔出

“好精美的武器”

这柄长剑拥有十字剑格，剑身修长、锋锐，铭刻着一行优雅灵动的花体拉丁文在明亮烛火的映照下，剑柄镶嵌的一枚钻石折射出耀眼光芒，看得他目眩神迷

贡纳尔对着空气刺出几剑，发现这柄长剑的重心合理，平衡性极为出色，舞动时察觉不到丝毫凝滞

“这行文字是什么意思？”

朗贝托凑到身边，“perasperaadastra，循此苦旅，终抵群星您准备赋予它什么名字？”

贡纳尔挠了下金发，把长剑放到薇薇安面前，示意妻子替他起一个像样点的名字

望着剑柄那枚璀璨夺目的钻石，薇薇安一时间忘记了心中的哀伤和恐惧，伸手抚摸着钻石，怔怔言道：“破晓”

婚礼结束，贡纳尔在黎待了三天，随后带着妻子、士兵和一众仆役返回位于卡昂的城堡

这座城堡由罗马人遗留的石砌要塞改建，高约十米，占地面积宽广，规格远好于剑桥那座狭小逼仄的木制堡垒

安顿好行李，贡纳尔留下妻子和仆役，率领士兵登上长船在当地渔民的指引下，沿着海岸线航行一整天，直到海面出现一个若隐若现的轮廓

“这就是海峡群岛中的泽西岛？”

听到翻译的转述，渔民满脸恐惧，身体止不住地哆嗦，“是的，大人七月份，一个叫小埃里克的家伙带领船队劫掠沿海地区，返回挪威之前，他留下一小撮部队驻守海峡群岛，命令他们修缮码头、营房，作为今后劫掠西法兰克的前哨站”

听说这是小埃里克的部下，贡纳尔啐了一口

“这种废物也配骚扰我的地盘？”

他下令在一处隐蔽海湾过夜，次日凌晨，趁着海面上大雾弥漫，船队借助雾气的遮掩，悄无声息抵达了泽西岛的西南海滩

由于占领泽西岛的时间尚短，海盗们来不及修筑寨墙，导致贡纳尔的四百名士兵轻易涌入定居点内部，没付出任何伤亡就俘虏这群尚在睡梦中的敌人

“降者免死！”

面对冰冷锋锐的武器，二百多名海盗离开房屋，满脸沮丧地蹲在外面空地上，听候胜者的处置

半分钟过去，某个俘虏认出了贡纳尔的身份，引得众人群起鼓噪，不明白贡纳尔袭击同族的原因