简单讨论后，凶杀组的警探们把这种怪异行为归咎于尤金·哈珀
那位专员给3名高级警监跟市长打了电话，不久后威德克局长就过来把他请走了
他们猜测是尤金·哈珀动用关系阻止西区分局的调查
这种破坏规矩的行为很让人反感
连带着委派尤金·哈珀作为专员的市长也变得讨厌起来
这位市长一向存在感不强，常常被人忽视这回倒是给警探们留下了深刻的印象
活该他支持率跳水下跌！/快让桑托斯议员胜选吧！
众人又想起下午的电视节目，嘀嘀咕咕地离开了分局
警探们的猜测在翌日上午得到了证实
尤金·哈珀高调宣布他已经掌握充足证据，确认凶手为自由战士队内成员
他表示市长阁下已经授权给他，他也已经获得费尔顿警察局内数名高层支持，将在今日中午带领行动队进入黑人社区抓捕凶手
凶杀组众人是在大办公室观看的新闻播报，看完后原本沉闷的气氛立刻火热起来
警探们觉得尤金·哈珀已经疯了！
他们想不通市长阁下怎么会挑选这么个蠢货到警局当专员
费尔顿本地电视台连线了桑托斯议员进行采访
桑托斯议员称他将去跟市长阁下面谈，希望能结束这场荒唐的闹剧
他们随后又连线了费尔顿警察局的局长查尔斯·亚当斯（charles·adams）
亚当斯局长表示他马上要去市政厅见市长阁下，劝说市长阁下不要再刺激局势，让局面持续恶化了
如果市长执意一意孤行，他将不得不违背市长的命令，要求警队不得支持市长授权的荒唐行动
报道一出，还不等尤金·哈珀进黑人社区抓人，黑人们已经走出社区，发起抗议
短短两个小时，市政厅前就汇聚了上千人
中心区拥有丰富的应对这种大规模活动的经验，迅速派遣警力维持秩序，防止发生群体性冲突
中午时分，市长不得不亲自出面，宣布撤销尤金·哈珀专员身份，宣布将案件调查权归还给费尔顿警察局
西区分局，大办公室内
听完电视新闻播报，警探们一片欢呼
温纳双手下压，等众人安静下来后宣布重启案件调查
西奥多跟伯尼吃过午饭后出发前往黑人社区
黑人社区空荡荡的，大部分人都跑去参加抗议活动
谨慎起见，伯尼把车停在社区外，呼叫了黑人巡警
黑人巡警来得很快，脸膛激动得黑里透红
从昨天到现在他都没得到过休息，尽管满脸倦容，他的精神却格外亢奋
他先带两人去了露比·李家
露比·李是个身材丰腴的女人个子不高，圆脸，短发，厚实的嘴唇微微外翻
他们来的时候她正推着儿子准备出门
露比·李对待黑人巡警很尊敬，但对西奥多跟伯尼态度冷淡，且带有浓浓的戒备
黑人巡警为双方做了介绍，从露比·李手里接过轮椅，背起少年往楼下去
西奥多的目光在露比·李挽着袖子的胳膊上一扫而过，向她询问案发时的行踪
黑人巡警的离开让露比·李变得紧张，她抱着胳膊戒备地回答道：“在社区中学帮忙准备庆祝活动，干什么？怎么了？”
西奥多：“一起做准备工作的还有谁？”
露比·李断断续续说了十几个名字
西奥多跟伯尼对视一眼：“埃拉·梅·詹姆斯不在吗？”
露比·李脸色微变：“在，她就跟我在一起，我们一起装饰的球场她负责挂彩纸跟气球”
她紧张得声音都在颤抖
伯尼掏出手铐，提醒她如果继续说谎，他们将不得不把她带回去审讯
西奥多则直言埃拉·梅·詹姆斯是杀死埃莫斯·威廉姆斯的第一嫌疑人
露比·李对此感到震惊，接着就陷入了沉默，戒备地看着两人
西奥多：“她那晚不在学校对吗？”
露比·李面露迟疑
“你只需要告诉我们那晚她在不在学校，不用帮忙指认这并不算背叛同胞”伯尼收起手铐，轻声道：“她杀了埃莫斯·威廉姆斯，露比”
露比·李神情变幻，良久过后轻轻点点头，然后紧张地四处张望，好像做贼一样
楼下，黑人巡警正坐在台阶上跟露比·李的孩子聊天，见西奥多跟伯尼先出来了，他松了口气，然后神情又变得愁苦
他们在楼下等了一会儿，露比·李匆匆忙忙下来，接过儿子小跑着离开了
西奥多跟伯尼面面相觑，突然感觉自己好像反派恶霸
黑人巡警又带他们去了埃拉·梅·詹姆斯家
但她家没人
他们敲了老半天的门也没人回应，隔壁邻居实在受不了了，出来告诉他们埃拉·梅·詹姆斯去教堂了
“她已经好几天没回家了”邻居是个老太太，说话有些唠叨：“她要住在教堂里了”
“自从小威利病死以后，她就很少回来了……”
黑人巡警又带他们去教堂
黑人社区的教堂看上去跟德尔里奥殡仪馆的小教堂差不多大
倒是外面的草坪格外宽敞
从草坪的长势来看，人们没少在这上面举行活动
走入室内，燃烧蜡烛的焦香扑面而来
祭坛上埃拉·梅·詹姆斯刚换完蜡烛，正在进行祈祷
她是个身材高挑的女人，肤色黝黑，梳着短发，神情憔悴
祈祷完毕，她站起身来到黑人巡警面前，长长舒了口气，伸出双手：
“是我杀了埃莫斯·威廉姆斯”
西奥多抓住她的胳膊，撸起袖子，手腕处有几条已经结痂的抓痕
她两只手掌被纱布包扎着，解开后可以看到虎口跟掌心有明显的擦伤
西奥多冲伯尼点点头，掏出手铐给她戴上，把人交给了黑人巡警
黑人巡警愣了愣，不解地看着他
西奥多看看黑人巡警，又看向伯尼
伯尼哭笑不得，考虑到刚刚平缓的黑白对立局势，对黑人巡警道：“你跟我们一起回去吧”
他们把埃拉·梅·詹姆斯塞进黑人巡警的巡逻车，一同返回分局
经过登记后，埃拉·梅·詹姆斯被送入1号审讯室
面对审讯，她表现的格外配合，甚至有点儿迫不及待
她对杀死埃莫斯·威廉姆斯一事供认不讳，并详细讲述了犯罪过程
埃拉·梅·詹姆斯的儿子威利·詹姆斯跟勒罗伊一起参加球队选拔，结果一个被选中，一个却落选了